Objectiu de la lliçó 19 : saber conjugar els verbs del 3er grup en Català
Objectif de la leçon 19 : savoir conjuguer les verbes du 3ème groupe en Catalan
Les verbes en Catalan, comme en Français, se classent dans 3 groupes :
- Les verbes du 1er groupe se terminant par -ar (déja vu dans la leçon 6 ou ici)
- Les verbes du 2nd groupe se terminant par -er ou -re (déja vu dans la leçon 15 ou ici)
- Les verbes du 3ème groupe se terminant par -ir dont nous allons voir la conjugaison au présent de l'indicatif dans cette leçon
Seguir (suivre)
Verbe INCHOATIF
Segueixo / Segueixi (R) Je suis
Segueixes Tu suis
Segueix Il suit
Seguim Nous suivons
Seguiu Vous suivez
Segueixen Ils suivent
ll existe bien sûr beaucoup d'irréguliers dans ce groupe mais pour l'instant nous nous contenterons d'étudier les formes régulières...
Les terminaisons des verbes du troisième groupe qui sont réguliers sont :
Verbes purs usuels : dormir (dormir), bullir (bouillir), morir (mourir), sortir (sortir), collir (cueillir), cosir (coudre), omplir (remplir), obrir (ouvrir)
Vous pouvez aussi consulter cette page qui explique bien la conjugaison des verbes du 2ème groupe :
http://exercices.catalan.pagesperso-orange.fr/arxius/indpresir.htm
Objectif de la leçon 19 : savoir conjuguer les verbes du 3ème groupe en Catalan
Les verbes en Catalan, comme en Français, se classent dans 3 groupes :
- Les verbes du 1er groupe se terminant par -ar (déja vu dans la leçon 6 ou ici)
- Les verbes du 2nd groupe se terminant par -er ou -re (déja vu dans la leçon 15 ou ici)
- Les verbes du 3ème groupe se terminant par -ir dont nous allons voir la conjugaison au présent de l'indicatif dans cette leçon
Les verbes du 3ème groupe en Catalan se divisent en 2 sous groupes : les verbes purs et les verbes incoatius (inchoatifs). Les verbes purs sont peu nombreux, il s'agira d'apprendre les plus couramment utilisés... Les verbes incoatius sont les plus nombrex et ont une particule "eix" (qui se prononce {èch}) aux 1ere,2ème, 3ème et 6ème personnes.
Exemples :Sentir (entendre/ressentir)
verbe PUR
Sento / Senti (R) J'entends/Je ressens
Sents / Sentes (R) Tu entends/Tu ressens
Sent Il entend/Il ressent
Sentim Nous entendons/Nous ressentons
Sentiu Vous entendez/Vous ressentez
Senten Ils entendent/Ils ressentent
verbe PUR
Sento / Senti (R) J'entends/Je ressens
Sents / Sentes (R) Tu entends/Tu ressens
Sent Il entend/Il ressent
Sentim Nous entendons/Nous ressentons
Sentiu Vous entendez/Vous ressentez
Senten Ils entendent/Ils ressentent
Seguir (suivre)
Verbe INCHOATIF
Segueixo / Segueixi (R) Je suis
Segueixes Tu suis
Segueix Il suit
Seguim Nous suivons
Seguiu Vous suivez
Segueixen Ils suivent
ll existe bien sûr beaucoup d'irréguliers dans ce groupe mais pour l'instant nous nous contenterons d'étudier les formes régulières...
Les terminaisons des verbes du troisième groupe qui sont réguliers sont :
Pour les verbes PURS :
radical +
(jo) -o / -i (R)
(tu) -s / -es (R)
(ell) - Ø (rien)
(nosaltres) -im
(vosaltres) -iu
(ells) -en
radical +
(jo) -o / -i (R)
(tu) -s / -es (R)
(ell) - Ø (rien)
(nosaltres) -im
(vosaltres) -iu
(ells) -en
Verbes purs usuels : dormir (dormir), bullir (bouillir), morir (mourir), sortir (sortir), collir (cueillir), cosir (coudre), omplir (remplir), obrir (ouvrir)
Pour les verbes INCHOATIFS :
radical +
(jo) -eixo / -eixi (R)
(tu) -eixes
(ell) -eix
(nosaltres) -im
(vosaltres) iu
(ells) -eixen
radical +
(jo) -eixo / -eixi (R)
(tu) -eixes
(ell) -eix
(nosaltres) -im
(vosaltres) iu
(ells) -eixen
Vous pouvez aussi consulter cette page qui explique bien la conjugaison des verbes du 2ème groupe :
http://exercices.catalan.pagesperso-orange.fr/arxius/indpresir.htm
